zurückEinzelansichtvor

Psalm - Kapitel 35

¹ Ein Psalm Dauids. HERR haddere mit meinen Haddern / Streitte wider meine Bestreitter. ² Ergreiffe den Schild vnd Woffen / Vnd mache dich auff mir zu helffen. _{(Psalm 7.13-14)} ³ Zücke den Spies / vnd schütze mich wider meine Verfolger / Sprich zu meiner Seelen / Jch bin deine Hülffe. ⁴ Es müssen sich schemen vnd gehönet werden / die nach meiner Seelen stehen / Es müssen zu rück keren vnd zu schanden werden / die mir vbel wöllen. _{(Psalm 40.15)} ⁵ Sie müssen werden wie Sprew fur dem winde / Vnd der Engel des HERRN stosse sie weg. ⁶ Jr weg müsse finster vnd schlipfferig werden / Vnd der Engel des HERRN verfolge sie. ⁷ Denn sie haben mir on vrsach gestellet jr Netze zu verderben / Vnd haben on vrsach meiner Seelen gruben zugericht. _{(Psalm 35.19)} ⁸ Er müsse vnuersehens vberfallen werden / Vnd sein Netz das er gestellet hat / müsse jn fahen / Vnd müsse drinnen vberfallen werden. _{(Psalm 9.16)} ⁹ ABer meine Seele müsse sich frewen des HERRN / Vnd frölich sein auff seine Hülffe. ¹⁰ Alle meine Gebeine müssen sagen / HERR / Wer ist dein gleichen? Der du den Elenden errettest von dem der jm zu starck ist / Vnd den Elenden vnd Armen von seinen Reubern. ¹¹ ES tretten freuel Zeugen auff / Die zeihen mich des ich nicht schüldig bin. ¹² Sie thun mir arges vmb guts / Mich in hertzleidSterelitatem animae meae. Id est, Als müste mein Seele verlassen vnd veracht sein / wie ein Widwe oder Vnfruchtbare. zu bringen. _{(Psalm 38.21)} ¹³ JCh aber / wenn sie kranck waren / zog einen Sack an / Thet mir wehe mit fasten / vnd betet von hertzen stets. _{(Hiob 31.29) (Römer 12.15)} ¹⁴ Jch hielt mich / als were es mein Freund vnd Bruder / Jch gieng traurig / wie einer der leide tregt vber seiner Mutter. ¹⁵ SJe aber frewen sich vber meinem schaden / vnd rotten sich / Es rotten sich die HinckendeDas ist / Die den Bawm auff beiden Achseln tragen dienen Gott vnd dienen doch auch dem Teufel. wider mich / on meine schuld / Sie reissen vnd hören nicht auff. 3. Reg. 18. ¹⁶ Mit denen die da heuchlen vnd spotten vmb des Bauchs willen / Beissen sie jre Zeene zu samen vber mich. _{(Hiob 16.9)} ¹⁷ HERR wie lange wiltu zusehen? Errette doch meine Seele aus jrem Getümel / Vnd meine Einsame von den jungen Lewen. _{(Psalm 22.21)} ¹⁸ JCh wil dir dancken in der grossen Gemeine / Vnd vnter viel Volcks wil ich dich rhümen. _{(Psalm 22.23)} ¹⁹ LAs sich nicht vber mich frewen / die mir vnbillich feind sind / Noch mit den augen spotten / die mich on vrsach hassen. _{(Psalm 25.19) (Psalm 69.5) (Johannes 15.25)} ²⁰ Denn sie trachten schaden zuthun / Vnd suchen falsche Sachen wider die StillenDie gerne Friede hetten.im Lande. ²¹ Vnd sperren jr maul weit auff wider mich / vnd sprechen / Da / da / Das sehen wir gerne. _{(Psalm 40.16)} ²² HERR du sihests / schweige nicht / HERR sey nicht ferne von mir. ²³ Erwecke dich vnd wache auff zu meinem Recht / Vnd zu meiner Sache mein Gott vnd HERR. _{(Psalm 44.24)} ²⁴ HERR mein Gott / richte mich nach deiner Gerechtigkeit / Das sie sich vber mich nicht frewen. ²⁵ Las sie nicht sagen in jrem hertzen / Da / da / Das wolten wir / Las sie nicht sagen / Wir haben jn verschlungen. ²⁶ Sie müssen sich schemen / vnd zuschanden werden / alle die sich meines Vbels frewen / Sie müssen mit schand vnd scham gekleidet werden / die sich wider mich rhümen. _{(Psalm 35.4)} ²⁷ RHümen vnd frewen müssen sich / die mir gönnen / das ich recht behalte / Vnd jmer sagen / Der HERR müsse hoch gelobt sein / der seinem Knecht wol wil. _{(Psalm 40.17)} ²⁸ Vnd meine Zunge sol reden von deiner Gerechtigkeit / Vnd dich teglich preisen.

zurückEinzelansichtvor

Psalm - Kapitel 35

¹ Ein Psalm Dauids. HERR haddere mit meinen Haddern / Streitte wider meine Bestreitter. ² Ergreiffe den Schild vnd Woffen / Vnd mache dich auff mir zu helffen. _{(Psalm 7.13-14)} ³ Zücke den Spies / vnd schütze mich wider meine Verfolger / Sprich zu meiner Seelen / Jch bin deine Hülffe. ⁴ Es müssen sich schemen vnd gehönet werden / die nach meiner Seelen stehen / Es müssen zu rück keren vnd zu schanden werden / die mir vbel wöllen. _{(Psalm 40.15)} ⁵ Sie müssen werden wie Sprew fur dem winde / Vnd der Engel des HERRN stosse sie weg. ⁶ Jr weg müsse finster vnd schlipfferig werden / Vnd der Engel des HERRN verfolge sie. ⁷ Denn sie haben mir on vrsach gestellet jr Netze zu verderben / Vnd haben on vrsach meiner Seelen gruben zugericht. _{(Psalm 35.19)} ⁸ Er müsse vnuersehens vberfallen werden / Vnd sein Netz das er gestellet hat / müsse jn fahen / Vnd müsse drinnen vberfallen werden. _{(Psalm 9.16)} ⁹ ABer meine Seele müsse sich frewen des HERRN / Vnd frölich sein auff seine Hülffe. ¹⁰ Alle meine Gebeine müssen sagen / HERR / Wer ist dein gleichen? Der du den Elenden errettest von dem der jm zu starck ist / Vnd den Elenden vnd Armen von seinen Reubern. ¹¹ ES tretten freuel Zeugen auff / Die zeihen mich des ich nicht schüldig bin. ¹² Sie thun mir arges vmb guts / Mich in hertzleidSterelitatem animae meae. Id est, Als müste mein Seele verlassen vnd veracht sein / wie ein Widwe oder Vnfruchtbare. zu bringen. _{(Psalm 38.21)} ¹³ JCh aber / wenn sie kranck waren / zog einen Sack an / Thet mir wehe mit fasten / vnd betet von hertzen stets. _{(Hiob 31.29) (Römer 12.15)} ¹⁴ Jch hielt mich / als were es mein Freund vnd Bruder / Jch gieng traurig / wie einer der leide tregt vber seiner Mutter. ¹⁵ SJe aber frewen sich vber meinem schaden / vnd rotten sich / Es rotten sich die HinckendeDas ist / Die den Bawm auff beiden Achseln tragen dienen Gott vnd dienen doch auch dem Teufel. wider mich / on meine schuld / Sie reissen vnd hören nicht auff. 3. Reg. 18. ¹⁶ Mit denen die da heuchlen vnd spotten vmb des Bauchs willen / Beissen sie jre Zeene zu samen vber mich. _{(Hiob 16.9)} ¹⁷ HERR wie lange wiltu zusehen? Errette doch meine Seele aus jrem Getümel / Vnd meine Einsame von den jungen Lewen. _{(Psalm 22.21)} ¹⁸ JCh wil dir dancken in der grossen Gemeine / Vnd vnter viel Volcks wil ich dich rhümen. _{(Psalm 22.23)} ¹⁹ LAs sich nicht vber mich frewen / die mir vnbillich feind sind / Noch mit den augen spotten / die mich on vrsach hassen. _{(Psalm 25.19) (Psalm 69.5) (Johannes 15.25)} ²⁰ Denn sie trachten schaden zuthun / Vnd suchen falsche Sachen wider die StillenDie gerne Friede hetten.im Lande. ²¹ Vnd sperren jr maul weit auff wider mich / vnd sprechen / Da / da / Das sehen wir gerne. _{(Psalm 40.16)} ²² HERR du sihests / schweige nicht / HERR sey nicht ferne von mir. ²³ Erwecke dich vnd wache auff zu meinem Recht / Vnd zu meiner Sache mein Gott vnd HERR. _{(Psalm 44.24)} ²⁴ HERR mein Gott / richte mich nach deiner Gerechtigkeit / Das sie sich vber mich nicht frewen. ²⁵ Las sie nicht sagen in jrem hertzen / Da / da / Das wolten wir / Las sie nicht sagen / Wir haben jn verschlungen. ²⁶ Sie müssen sich schemen / vnd zuschanden werden / alle die sich meines Vbels frewen / Sie müssen mit schand vnd scham gekleidet werden / die sich wider mich rhümen. _{(Psalm 35.4)} ²⁷ RHümen vnd frewen müssen sich / die mir gönnen / das ich recht behalte / Vnd jmer sagen / Der HERR müsse hoch gelobt sein / der seinem Knecht wol wil. _{(Psalm 40.17)} ²⁸ Vnd meine Zunge sol reden von deiner Gerechtigkeit / Vnd dich teglich preisen.