1Ein Wallfahrtslied. Von David. Wenn der HERR nicht für uns gewesen wäre (so sage Israel),2wenn der HERR nicht für uns gewesen wäre, als die Menschen wider uns auftraten,3so hätten sie uns lebendig verschlungen, als ihr Zorn gegen uns entbrannte;4dann hätten die Wasser uns überschwemmt, ein Strom wäre über unsre Seele gegangen;(Psalm 42.8)(Psalm 69.16)5dann hätten die stolzen Wasser unsre Seele überflutet!6Gepriesen sei der HERR, der uns ihren Zähnen nicht zur Beute gab!7Unsre Seele ist entronnen wie ein Vögelein der Schlinge des Vogelstellers; die Schlinge ist zerrissen, und wir sind entronnen!8Unsre Hilfe steht im Namen des HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat.(Psalm 121.2)
1Ein Wallfahrtslied. Sie haben mich oft bedrängt von meiner Jugend auf (so sage Israel),2sie haben mich oft bedrängt von meiner Jugend auf und haben mich doch nicht übermocht;3auf meinem Rücken haben Pflüger gepflügt und ihre Furchen lang gezogen.(Jesaja 50.6)(Jesaja 51.23)4Der HERR, der Gerechte, hat die Stricke der Gottlosen zerschnitten.5Es müssen zuschanden werden und zurückweichen alle, die Zion hassen;6sie müssen werden wie das Gras auf den Dächern, welches verdorrt ist, bevor man es ausrauft,7mit welchem kein Schnitter seine Hand füllt und kein Garbenbinder seinen Schoß;8von denen auch die Vorübergehenden nicht sagen: «Der Segen des HERRN sei mit euch! Wir segnen euch im Namen des HERRN!»(Rut 2.4)