zurückEinzelansichtvor

Hiob - Kapitel 6

¹ Da erwiderte Hiob: ² "Würde doch mein Kummer gewogen, / und mein Unglück dazu auf die Waage gelegt! ³ Ja, es ist schwerer als der Sand aller Meere. / Darum waren meine Worte unbedacht. ⁴ Denn die Pfeile des Allmächtigen stecken in mir, / mein Geist hat ihr Gift getrunken, / die Schrecken Gottes greifen mich an. _{(Psalm 38.3)} ⁵ Schreit ein Wildesel denn über dem Gras, / brüllt ein Stier denn, wenn er Futter hat? ⁶ Isst man Fades ohne Salz, / ist im Eiweiß denn Geschmack? ⁷ Ich sträube mich, daran zu rühren, / es ist mir wie verdorbenes Brot." ⁸ "Käme doch, was ich begehre, / dass Gott mein Verlangen erfüllt, ⁹ dass Gott sich entschließt, mich zu töten, / seine Hand enthemmt und mich ums Leben bringt. ¹⁰ So könnte ich mich noch trösten / und jubeln in der grausamen Qual, / denn ich habe die Worte des Heiligen nicht verdeckt. ¹¹ Welche Kraft hätte ich, noch zu hoffen, / was ist das Ziel, für das ich durchhalten soll? ¹² Ist meine Kraft denn Felsenkraft, / ist mein Körper aus Eisen? ¹³ In mir ist keine Hilfe mehr, / und was ich kann, ist dahin." ¹⁴ "Wer seinem Freund den Beistand versagt, / fürchtet den Allmächtigen nicht mehr. ¹⁵ Meine Brüder enttäuschen wie ein Wildbach, / wie Wasserläufe, die versickern, _{(Psalm 38.12)} ¹⁶ die trübe sind vom geschmolzenen Eis, / mit Schneewasser gefüllt. ¹⁷ In der Sommerglut sind sie verschwunden, / wenn es heiß wird, versiegen sie. ¹⁸ Karawanen biegen ab von ihrem Weg, / folgen ihnen hinauf in die Öde - und verschwinden. ¹⁹ Die Karawanen von Tema hielten Ausschau nach ihnen, / die Handelszüge Sabas hofften auf sie. _{(1. Mose 25.15) (Hiob 1.15)} ²⁰ Sie wurden beschämt, weil sie vertrauten, / sie kamen hin und wurden enttäuscht. ²¹ So seid ihr für mich geworden. / Ihr seht den Jammer und schreckt zurück. ²² Habe ich denn gesagt: / 'Bringt her von eurem Besitz, / kommt, macht mir ein Geschenk, ²³ befreit mich aus der Hand des Bedrängers, / zahlt den Erpressern das Lösegeld!'? ²⁴ Belehrt mich, dann werde ich schweigen, / zeigt mir, wo ich mich irrte! ²⁵ Wie kränkend sind 'richtige Sprüche', / was tadelt euer Tadel denn? ²⁶ Wollt ihr etwa Worte tadeln? / Redet der Verzweifelte in den Wind? ²⁷ Selbst um ein Waisenkind würdet ihr losen, / und euren Freund verschachert ihr. ²⁸ Und jetzt entschließt euch, schaut mich an! / Ich lüge euch doch nicht ins Gesicht. ²⁹ Kehrt um, damit kein Unrecht geschieht, / kehrt um, noch bin ich im Recht! ³⁰ Ist denn Unrecht auf meiner Zunge? / Schmeckt mein Gaumen das Böse nicht mehr?"

zurückEinzelansichtvor

Hiob - Kapitel 3

¹ Dann erst begann Hiob zu sprechen und verfluchte den Tag seiner Geburt. ² Er sagte: ³ "Es verschwinde der Tag, an dem ich geboren bin, / und die Nacht, die sagte: 'Ein Knabe kam zur Welt!' _{(Jeremia 20.14-18)} ⁴ Finsternis sei dieser Tag! / Gott da oben frage nicht nach ihm, / nie scheine über ihm das Licht! ⁵ Mögen Finsternis und Dunkel ihn besitzen, / dichte Wolken über ihm stehen! / Die Finsternis ersticke sein Licht! ⁶ Jene Nacht - das Dunkel soll sie holen, / damit sie nicht im Jahreslauf erscheint! / Sie soll zu keinem Monat gehören! ⁷ Unfruchtbar sei jene Nacht, / kein Jubel kehre bei ihr ein! ⁸ Verwünschen sollen sie die Tageverflucher, / die fähig sind, den Leviatan zu reizen! ⁹ Finster seien die Sterne ihrer Dämmerung; / sie hoffe auf Licht, doch das bleibe aus, / sie sehe keinen Schimmer vom Morgenrot! ¹⁰ Denn sie hat mir nicht den Mutterschoß versperrt / und das Unglück meinen Augen erspart." ¹¹ "Warum starb ich nicht bei der Geburt, / als ich aus dem Mutterschoß kam? ¹² Weshalb kamen mir Knie entgegen, / wozu Brüste, dass ich daran sog? ¹³ Dann läge ich jetzt schon und ruhte aus, / dann schliefe ich und hätte Ruh ¹⁴ mit Königen und Räten des Landes, / die sich verödete Grabmäler bauten; ¹⁵ oder mit Fürsten, reich an Gold, / die ihre Häuser mit Silber füllten. ¹⁶ Oder als verscharrte Fehlgeburt wäre ich nicht da, / wie ein Kind, das das Licht nie sah. ¹⁷ Dort endet das Wüten der Bösen, / dort ruhen die Erschöpften aus. ¹⁸ Gefangene sind frei von Sorgen, / hören das Geschrei des Antreibers nicht. ¹⁹ Die Kleinen sind dort wie die Großen, / und der Sklave ist frei von seinem Herrn." ²⁰ "Warum gibt er dem Leidenden Licht / und Leben denen, die verbittert sind; ²¹ die auf den Tod warten, doch der bleibt aus; / die nach ihm scharren mehr als nach Schätzen; _{(Offenbarung 9.6)} ²² die sich freuen würden, wären sie im Grab. / Sie würden jubeln und wären entzückt. ²³ Warum gibt er dem Mann Leben, / den Gott ringsum eingezäunt hat / und dessen Weg verborgen ist? _{(Hiob 19.8)} ²⁴ Bevor ich noch esse, kommt mir das Seufzen, / und wie Wasser ergießt sich mein Stöhnen. ²⁵ Wovor mir Angst war, das hat mich getroffen, / wovor mir graute, das kam über mich. ²⁶ Hatte ich nicht Frieden, nicht Ruhe, nicht Rast? / Und dann kam das Toben."