zurückEinzelansichtvor

Hiob - Kapitel 29

¹ Hiob setzte seine Rede fort und sagte: ² "Ach wäre ich doch wie in den früheren Jahren, / wie in den Tagen, als Gott mich beschützte, ³ als seine Leuchte über mir schien, / als ich in seinem Licht durchs Dunkel ging, _{(Psalm 18.29)} ⁴ wie ich war in der Zeit meiner Reife; / als Gottes Freundschaft über meinem Zelt stand, _{(Psalm 25.14)} ⁵ als der Allmächtige noch mit mir war / und meine Söhne mich umgaben; ⁶ als ich meine Füße in Sahne badete, / der Fels neben mir Ölbäche ergoss! ⁷ Ging ich durchs Tor zur Stadt hinauf / und stellte meinen Sitz auf den Platz, ⁸ traten die Jungen beiseite, wenn sie mich sahen; / die Alten erhoben sich, blieben stehen, ⁹ die Fürsten hielten ihr Reden zurück / und legten die Hand auf den Mund. ¹⁰ Die Stimme der Vornehmen verstummte, / ihnen klebte die Zunge am Gaumen. ¹¹ Hörte mich jemand, so pries er mich glücklich; / sah mich einer, so bezeugte er mir, ¹² dass ich den Elenden rettete, der um Hilfe schrie, / und die Waise, die ohne Beistand war. _{(2. Mose 22.20-21) (3. Mose 19.18)} ¹³ Der Segen des Verlorenen kam über mich, / das Herz der Witwe machte ich jubeln. ¹⁴ Ich kleidete mich in Gerechtigkeit, / das Recht war mir Mantel und Kopfbund. ¹⁵ Für den Blinden war ich Auge / und für den Lahmen Fuß. ¹⁶ Für die Armen war ich ein Vater / und erforschte den Streit mir Unbekannter. _{(Hiob 31.18)} ¹⁷ Ich zerbrach den Kiefer des Bösen, / entriss seinen Zähnen die Beute. _{(Psalm 58.7)} ¹⁸ So dachte ich: 'In meinem Nest werde ich sterben / und meine Tage mehren wie Sand.' ¹⁹ Meine Wurzel war offen zum Wasser, / auf meinen Zweigen ruhte der Tau. ²⁰ Meine Ehre blieb immer frisch, / und mein Bogen wurde in meiner Hand stärker. ²¹ Sie hörten auf mich und warteten / und lauschten schweigend meinem Rat. ²² Nach meinem Wort sprachen sie nicht, / meine Rede träufelte auf sie. ²³ Sie warteten auf mich wie auf Regen, / sperrten den Mund wie nach Spätregen auf. ²⁴ Ich lachte ihnen zu, wenn sie kein Zutrauen hatten, / mein strahlendes Gesicht trübten sie nicht. ²⁵ Ich wählte für sie den Weg aus und saß da als Haupt; / ich thronte wie ein König in seinen Scharen, / wie einer, der Trauernde tröstet."

zurückEinzelansichtvor

Hiob - Kapitel 32

¹ Nun hörten die drei Männer auf, Hiob zu antworten, denn er hielt sich selbst für gerecht. ² Da flammte der Zorn Elihus auf. Elihu war ein Sohn Barachels von Bus aus der Sippe Ram. Sein Zorn richtete sich gegen Hiob, weil er sich selbst mehr rechtfertigte als Gott. _{(1. Mose 22.21) (Hiob 9.20) (Hiob 13.18) (Hiob 19.6-7) (Hiob 23.7) (Hiob 27.2) (Hiob 27.6) (Hiob 31.35)} ³ Gegen dessen drei Freunde richtete sich sein Zorn, weil sie keine Antwort fanden und Hiob doch verdammten. _{(Hiob 15.5) (Hiob 18.21) (Hiob 20.29) (Hiob 22.5)} ⁴ Elihu hatte sich Hiob gegenüber mit seinen Worten zurückgehalten, weil jene älter waren als er. ⁵ Dann aber sah er, dass die drei Männer keine Antwort mehr wussten. Da entflammte sein Zorn. ⁶ Elihu, der Sohn Barachels von Bus, ergriff das Wort und sagte:"Noch bin ich jung an Jahren, / doch ihr seid hochbetagt. / Darum hielt ich mich zurück und scheute mich, / euch mein Wissen kundzutun. ⁷ Ich dachte: 'Lass das Alter reden, / lass die Ergrauten Weisheit verkünden.' _{(Hiob 12.12)} ⁸ Doch es ist der Geist im Menschen, / der Hauch des Allmächtigen, der sie verständig macht. ⁹ Nicht die Großen sind weise, / noch verstehen die Alten, was recht ist. ¹⁰ Darum sage ich: 'Hört mir zu! / Auch ich will mein Wissen verkünden.' ¹¹ Ich habe auf eure Reden gewartet, / auf eure klugen Sprüche gehört, / bis ihr die Worte getroffen hättet. ¹² Ich bin euch aufmerksam gefolgt, / doch keiner hat Hiob widerlegt, / seine Reden beantwortet. ¹³ Sagt nicht: 'Wir haben die Weisheit gefunden, / Gott muss ihn schlagen - und nicht ein Mensch.' ¹⁴ Nicht gegen mich hat er seine Worte gerichtet, / und mit euren Sprüchen antworte ich nicht. ¹⁵ Sie sind bestürzt, sie antworten nicht, / es fehlen ihnen die Worte. ¹⁶ Ich habe gewartet, doch sie reden nicht, / sie stehen da, sagen nichts mehr. ¹⁷ Auch ich will mein Teil zur Antwort geben, / auch ich will mein Wissen verkünden. ¹⁸ Denn mit Worten bin ich randvoll angefüllt, / mich drängt der Geist, der in mir ist. ¹⁹ Mein Inneres ist wie junger Wein, der eingeschlossen ist, / will wie neugefüllte Schläuche bersten. ²⁰ Ich will reden, damit mir leichter wird, / die Lippen öffnen und erwidern. ²¹ Ich werde für niemand Partei ergreifen, / keinem Menschen werde ich schmeicheln. ²² Nein, denn schmeicheln kann ich nicht, / sonst rafft mich mein Schöpfer bald weg."