zurückEinzelansichtvor

2. Samuel - Kapitel 22

¹ David dichtete dieses Lied für Jahwe, nachdem dieser ihn vor Saul und allen anderen Feinden gerettet hatte. An dem Tag sang er: ² Jahwe, mein Fels, mein Schutz und mein Retter, ³ mein Gott, meine Burg, in der ich mich berge, / mein Schild und mein sicheres Heil! / Er ist mir Zuflucht und hochragende Festung, / mein Retter, der mich schützt vor Gewalt. ⁴ Ich rufe: "Jahwe sei gelobt!" / Schon bin ich von meinen Feinden befreit. ⁵ Ich war in den Fesseln des Todes gefangen, / Sturzbäche des Unheils erschreckten mich. ⁶ Mit Stricken des Todes war ich gebunden, / die Todesfalle schlug über mir zu. ⁷ Ich rief zu Jahwe in meiner Angst, / schrie um Hilfe zu meinem Gott.Er hörte mich in seinem Tempel, / mein Hilfeschrei drang an sein Ohr. ⁸ Da wankte und schwankte die Erde, / die Grundlagen des Himmels erbebten. / Sie zitterten, denn er wurde zornig. ⁹ Rauch stieg auf von seiner Nase / und Feuer schoss aus seinem Mund, / glühende Kohlen sprühten hervor. ¹⁰ Er neigte den Himmel tief auf die Erde / und fuhr auf dunklen Wolken herab. ¹¹ Er flog auf einem Cherub, / er schwebte auf den Schwingen des Sturms. ¹² Er hüllte sich in Finsternis wie in ein Zelt, / in Regendunkel und schwarzes Gewölk. ¹³ Durch seinen Glanz flammten Kohlen glühend auf. ¹⁴ Im Himmel ließ Jahwe den Donner grollen, / laut dröhnte die Stimme des Höchsten. ¹⁵ Er schoss seine Pfeile und verjagte die Feinde, / er schleuderte Blitze und verwirrte sie. ¹⁶ Da zeigten sich die Meeresgründe, / die Fundamente der Welt wurden entblößt / vor dem Drohen Jahwes, / vor dem Schnauben seines zornigen Atems. ¹⁷ Aus der Höhe griff seine Hand nach mir, / fasste mich und zog mich aus der Flut. ¹⁸ Er entriss mich den mächtigen Feinden, / die stärker waren als ich und mich hassten. ¹⁹ Sie überfielen mich am Tag meines Unglücks, / doch Jahwe wurde mein Halt. ²⁰ Er führte mich hinaus ins Weite, / befreite mich, weil er mich mochte. ²¹ Jahwe hat mir meine Treue vergolten, / mich nach der Reinheit meiner Hände beschenkt. ²² Denn ich hielt mich an die Wege Jahwes, / fiel nicht schuldig von meinem Gott ab. ²³ Seine Gebote standen mir immer vor Augen, / seine Befehle wies ich nicht von mir weg. ²⁴ Ich lebte ohne Tadel vor ihm / und nahm mich vor der Sünde in acht. ²⁵ So hat Jahwe mir meine Treue vergolten, / denn meine Hände waren rein. ²⁶ Einem Gütigen zeigst du dich gütig, / einem treuen Mann treu. ²⁷ Dem Reinen zeigst du dich rein, / doch dem Falschen bist du verdreht. ²⁸ Ja, du rettest das demütige Volk, / doch stolze Menschen zwingst du nieder. ²⁹ Ja, du bist meine Leuchte, Jahwe. / Jahwe macht das Dunkel mir hell. ³⁰ Ja, mit dir überrenn ich ein Heer, / mit meinem Gott überspring ich die Mauer. ³¹ Ja, Gott - sein Weg ist tadellos, / Jahwes Wort ist unverfälscht. / Ein Schild ist er für alle, / die Schutz bei ihm suchen. ³² Ja, wer ist Gott, wenn nicht Jahwe! / Wer ist ein Fels, wenn nicht unser Gott! ³³ Dieser Gott ist meine Festung, / er macht meinen Weg tadellos. ³⁴ Er macht meine Füße gazellenflink / und standfest auf allen Höhen. ³⁵ Er lehrt meine Hände das Kämpfen / und meine Arme, den Bogen zu spannen. ³⁶ Du gabst mir den Schild deines Heils, / und dein Zuspruch machte mich groß! / ³⁷ Du schafftest Raum meinen Schritten, / meine Knöchel blieben fest. ³⁸ Ich jagte meinen Feinden nach und überwältigte sie. / Erst als sie vernichtet waren, kehrte ich um. ³⁹ Zerschmettert habe ich sie, / sie stehen nicht wieder auf. / Tot fielen sie vor meine Füße. ⁴⁰ Du versorgtest mich mit Kraft zum Kampf, / zwangst meine Gegner unter mich nieder. ⁴¹ Du hast meine Feinde zur Flucht gezwungen, / ich konnte meine Hasser vernichten. ⁴² Sie blickten umher, aber da war kein Retter, / zu Jahwe, doch er hörte sie nicht. ⁴³ Ich zerrieb sie wie Staub auf der Erde, / zerstampfte sie wie Straßendreck. ⁴⁴ Du hast mich den Streitigkeiten des Volkes entrissen, / hast mich zum Haupt über Völker gesetzt. / Ein Volk, das ich nicht kannte, dient mir. ⁴⁵ Ausländer kamen und krochen vor mir. / Sie hörten mir zu und gehorchten sofort. ⁴⁶ Zitternd kamen sie aus ihren Burgen / und gaben ihren Widerstand auf. ⁴⁷ Jahwe lebt! Gepriesen sei mein Fels, / erhoben der Gott meines Heils! ⁴⁸ Denn Gott hat mir Rache verschafft, / hat mir die Völker unterworfen / ⁴⁹ und mich meinen Feinden entrissen. / Du hast mich über meine Gegner erhoben, / mich vom Mann der Gewalttat befreit. ⁵⁰ Darum will ich dich loben, Jahwe, / deinen Ruhm vor den Völkern besingen, ⁵¹ der seinem König große Siege verschafft, / der seinem Gesalbten Gnade erweist, / David und seinem Nachwuchs für immer.

zurückEinzelansichtvor

Josua - Kapitel 22

¹ Damals rief Josua die Männer von Ruben, Gad und Ost-Manasse zusammen ² und sagte zu ihnen: "Ihr habt alles getan, was Mose, der Diener Jahwes, euch befohlen hat. Auch mir seid ihr immer gehorsam gewesen. _{(4. Mose 32.20-22) (5. Mose 3.18-20)} ³ Ihr habt eure Bruderstämme bis heute nie im Stich gelassen und habt den Auftrag Jahwes, eures Gottes, während dieser ganzen langen Zeit treu ausgeführt. ⁴ Jetzt hat Jahwe euren Brüdern Ruhe verschafft, wie er es ihnen versprochen hatte. Kehrt nun in euer eigenes Land auf der anderen Seite des Jordan zurück, das Mose, der Diener Jahwes, euch gegeben hat. ⁵ Doch vergesst nie, was euch Mose im Auftrag Jahwes eingeschärft hat: Ihr sollt Jahwe, euren Gott, lieben und auf seinen Wegen gehen. Ihr sollt euch an seine Gebote halten, ihm treu sein und ihm mit ganzem Herzen und allen Kräften dienen!" ⁶ Dann segnete Josua sie und ließ sie nach Hause ziehen. ⁷ Der einen Hälfte des Stammes Manasse hatte schon Mose das Land östlich des Jordan in Baschan gegeben. Der anderen Hälfte hatte nun Josua ihr Land bei ihren Brüdern westlich des Jordan zugewiesen. Als Josua die Männer von Ost-Manasse entließ, ⁸ sagte er ihnen: "Ihr kommt mit reichen Schätzen nach Hause, mit großen Viehherden, mit einer Menge Silber, Gold, Bronze, Eisen und Kleidern. Teilt diese Kriegsbeute mit euren Stammesbrüdern." _{(4. Mose 31.27)} ⁹ So verließen die Männer der Stämme Ruben, Gad und Ost-Manasse die übrigen Israeliten in Schilo, das in Kanaan liegt, und zogen in Richtung des Landes Gilead, wo sie sich aufgrund der Zusage Jahwes durch Mose angesiedelt hatten. ¹⁰ Als sie zu den Steinmalen des Jordan kamen, die noch in Kanaan liegen, bauten die Männer von Ruben, Gad und Ost-Manasse dort einen großen Altar. ¹¹ Als die Israeliten die Nachricht erhielten: "Die Stämme Ruben, Gad und Ost-Manasse haben bei den Steinmalen im Jordantal einen Altar vor das Land Kanaan gebaut, der noch auf unserer Seite steht", ¹² versammelten sich alle Männer Israels in Schilo, um gegen die Oststämme Krieg zu führen. ¹³ Sie schickten Pinhas, den Sohn des Priesters Eleasar, nach Gilead zu den Stämmen Ruben, Gad und Ost-Manasse. _{(4. Mose 25.7)} ¹⁴ Er wurde von zehn Männern aus den Stämmen Israels begleitet. Jeder von ihnen war das Oberhaupt einer ganzen Sippe in den Heereseinheiten Israels. ¹⁵ In Gilead angekommen stellten sie die Oststämme zur Rede und fragten sie ¹⁶ im Namen der ganzen Gemeinde Jahwes: "Warum habt ihr dem Gott Israels die Treue gebrochen? Warum wendet ihr euch von Jahwe ab und baut euch einen Altar? Damit habt ihr euch heute gegen ihn aufgelehnt! _{(3. Mose 17.8-9) (5. Mose 12.13-14)} ¹⁷ Haben wir denn noch nicht genug an der Sünde mit dem Baal-Peor, die bis heute auf uns liegt? Ihr wisst, dass die ganze Gemeinde Jahwes schwer dafür zu büßen hatte. _{(4. Mose 25.1)} ¹⁸ Und was tut ihr? Ihr wendet euch heute von Jahwe ab! Doch wenn ihr das tut, wird schon morgen sein Zorn die ganze Gemeinde Israels treffen. ¹⁹ Wenn ihr aber denkt, dass euer Land unrein ist, dann kommt herüber in das Land, das Jahwe gehört und wo er seine Wohnung aufgeschlagen hat, und siedelt euch unter uns an. Aber gegen Jahwe dürft ihr euch nicht auflehnen und auch nicht gegen uns, indem ihr euch einen anderen Altar als den Altar Jahwes, unseres Gottes, baut. ²⁰ Denkt an Achan Ben-Serach, der sich an dem Gebannten vergriff! Seine Schuld hat nicht nur ihm, sondern auch vielen anderen von uns das Leben gekostet." _{(Josua 7.1)} ²¹ Da erwiderten die Männer von Ruben, Gad und Ost-Manasse den Oberhäuptern der Heereseinheiten Israels: _{(4. Mose 1.16) (4. Mose 10.4)} ²² "Jahwe, der Gott und Herr aller Götter, ja, Gott, der Herr aller Götter, weiß es, und Israel soll es auch wissen: Wenn das Untreue und Auflehnung gegen Jahwe gewesen war, dann soll er uns heute nicht retten. ²³ Ob wir uns einen Altar gebaut haben, um uns von Jahwe abzuwenden, und ob wir Brand- und Speisopfer darauf opfern oder Freudenopferfeste feiern wollten, möge Jahwe selbst entscheiden! ²⁴ Nein, wir haben das aus Sorge um unsere Nachkommen getan. Wir fürchteten, dass eure Kinder eines Tages zu unseren sagen könnten: 'Was habt ihr denn mit Jahwe, dem Gott Israels, zu tun? ²⁵ Jahwe hat doch eine Grenze zwischen euch und uns gesetzt, ihr Söhne von Ruben und Gad, nämlich den Jordan. Ihr habt keinen Anspruch darauf, Jahwe zu dienen!' So könnten eure Kinder unsere davon abbringen, Jahwe zu fürchten. ²⁶ Darum haben wir diesen Altar gebaut. Er ist nicht für Brand- oder Schlachtopfer bestimmt, ²⁷ sondern soll auch für unsere Nachkommen ein Zeuge zwischen uns und euch sein. Er soll uns daran erinnern, Jahwe mit Brand- und Schlachtopfern und Opfermahlen zu dienen. Dann können eure Kinder nicht zu unseren sagen, sie würden nicht zur Gemeinde Jahwes gehören. _{(Josua 24.27)} ²⁸ Und sollten sie es doch eines Tages tun, dann könnten wir sagen: 'Seht euch diese Nachbildung von Jahwes Altar an! Unsere Väter haben sie gemacht. Sie wollten aber keine Opfer darauf bringen, sondern ihn als Denkmal zwischen uns stellen.' ²⁹ Wir haben nicht im Entferntesten daran gedacht, uns gegen Jahwe aufzulehnen und ihm den Rücken zu kehren, indem wir neben dem Altar vor der Wohnung Jahwes noch einen Altar für Brand-, Speis- oder Schlachtopfer bauten." ³⁰ Als der Priester Pinhas und die Fürsten der Gemeinschaft, die als Häupter der Heereseinheiten Israels bei ihm waren, hörten, was die Männer von Ruben, Gad und Ost-Manasse zu ihrer Verteidigung vorbrachten, waren sie beruhigt. ³¹ Pinhas, der Sohn des Priesters Eleasar, sagte zu ihnen: "Jetzt wissen wir, dass Jahwe weiter in unserer Mitte ist, denn ihr habt ihm nicht die Treue gebrochen. Damit habt ihr die Israeliten vor der Strafe Jahwes bewahrt." ³² Dann kehrten Pinhas und die Abgesandten Israels ins Land Kanaan zurück und brachten den Israeliten die Antwort von den Männern der Stämme Ruben und Gad aus Gilead. ³³ Diese freuten sich über die Antwort und dankten Gott. Jetzt dachten sie nicht mehr daran, gegen sie in den Krieg zu ziehen und ihr Land zu verwüsten. ³⁴ Die Rubeniten und die Gaditen gaben dem Altar einen Namen und erklärten: "Er steht als Zeichen zwischen uns und bezeugt, dass Jahwe Gott ist."