Psalm - Kapitel 8

Offenbarung der Herrlichkeit Gottes am Menschen

¹ Ein Psalm Davids, vorzusingen, auf der Gittith.
   ² HERR, unser Herrscher, wie herrlich ist dein Name in allen Landen, du, den man lobt im Himmel! ³ Aus dem Munde der jungen Kinder und Säuglinge hast du eine Macht zugerichtet um deiner Feinde willen, daß du vertilgest den Feind und den Rachgierigen. _{(Matthäus 21.16)} ⁴ Wenn ich sehe die Himmel, deiner Finger Werk, den Mond und die Sterne, die du bereitet hast: _{(Psalm 19.2)} ⁵ was ist der Mensch, daß du seiner gedenkst, und des Menschenkind, daß du sich seiner annimmst? _{(Psalm 144.3) (Hebräer 2.6-9)} ⁶ Du hast ihn wenig niedriger gemacht denn Gott, und mit Ehre und Schmuck hast du ihn gekrönt. _{(1. Mose 1.26)} ⁷ Du hast ihn zum Herrn gemacht über deiner Hände Werk; alles hast du unter seine Füße getan: _{(Matthäus 28.18) (1. Korinther 15.27)} ⁸ Schafe und Ochsen allzumal, dazu auch die wilden Tiere, ⁹ die Vögel unter dem Himmel und die Fische im Meer und was im Meer geht.
   ¹⁰ HERR, unser Herrscher, wie herrlich ist dein Name in allen Landen!

Psalm - Kapitel 8

¹ לַמְנַצֵּחַ עַל־הַגִּתִּית מִזְמוֹר לְדָוִד ׃ ² יְהוָה אֲדֹנֵינוּ מָה־אַדִּיר שִׁמְךָ בְּכָל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר תְּנָה הוֹדְךָ עַל־הַשָּׁמָיִם ׃ ³ מִפִּי עוֹלְלִים וְיֹנְקִים יִסַּדְתָּ עֹז לְמַעַן צוֹרְרֶיךָ לְהַשְׁבִּית אוֹיֵב וּמִתְנַקֵּם ׃ ⁴ כִּי־אֶרְאֶה שָׁמֶיךָ מַעֲשֵׂי אֶצְבְּעֹתֶיךָ יָרֵחַ וְכוֹכָבִים אֲשֶׁר כּוֹנָנְתָּה ׃ _{(Psalm 19.2)} ⁵ מָה־אֱנוֹשׁ כִּי־תִזְכְּרֶנּוּ וּבֶן־אָדָם כִּי תִפְקְדֶנּוּ ׃ _{(Psalm 144.3)} ⁶ וַתְּחַסְּרֵהוּ מְּעַט מֵאֱלֹהִים וְכָבוֹד וְהָדָר תְּעַטְּרֵהוּ ׃ _{(1 Mose 1.26)} ⁷ תַּמְשִׁילֵהוּ בְּמַעֲשֵׂי יָדֶיךָ כֹּל שַׁתָּה תַחַת־רַגְלָיו ׃ ⁸ צֹנֶה וַאֲלָפִים כֻּלָּם וְגַם בַּהֲמוֹת שָׂדָי ׃ ⁹ צִפּוֹר שָׁמַיִם וּדְגֵי הַיָּם עֹבֵר אָרְחוֹת יַמִּים ׃ ¹⁰ יְהוָה אֲדֹנֵינוּ מָה־אַדִּיר שִׁמְךָ בְּכָל־הָאָרֶץ ׃