zurückEinzelansichtvor

Psalm - Kapitel 44

Hat Gott sein Volk verstoßen?

¹ Eine Unterweisung der Kinder Korah, vorzusingen. ² Gott, wir haben's mit unsern Ohren gehört, unsre Väter haben's uns erzählt, was du getan hast zu ihren Zeiten vor alters. _{(5. Mose 6.20)}
³ Du hast mit deiner Hand die Heiden vertrieben, aber sie hast du eingesetzt; du hast die Völker verderbt, aber sie hast du ausgebreitet. ⁴ Denn sie haben das Land nicht eingenommen durch ihr Schwert, und ihr Arm half ihnen nicht, sondern deine Rechte, dein Arm und das Licht deines Angesichts; denn du hattest Wohlgefallen an ihnen. ⁵ Du, Gott, bist mein König, der du Jakob Hilfe verheißest. _{(Psalm 74.12)}
⁶ Durch dich wollen wir unsre Feinde zerstoßen; in deinem Namen wollen wir untertreten, die sich wider uns setzen. ⁷ Denn ich verlasse mich nicht auf meinen Bogen, und mein Schwert kann mir nicht helfen; _{(Psalm 20.8)} ⁸ sondern du hilfst uns von unsern Feinden und machst zu Schanden, die uns hassen. ⁹ Wir wollen täglich rühmen von Gott und deinem Namen danken ewiglich. (Sela.) ¹⁰ Warum verstößest du uns denn nun und lässest uns zu Schanden werden und ziehst nicht aus unter unserm Heer?
¹¹ Du lässest uns fliehen vor unserm Feind, daß uns berauben, die uns hassen. ¹² Du lässest uns auffressen wie Schafe und zerstreuest uns unter die Heiden. ¹³ Du verkaufst dein Volk umsonst und nimmst nichts dafür. ¹⁴ Du machst uns zur Schmach unsern Nachbarn, zum Spott und Hohn denen, die um uns her sind. _{(1. Könige 9.7) (Psalm 79.4)} ¹⁵ Du machst uns zum Beispiel unter den Heiden und daß die Völker das Haupt über uns schütteln. ¹⁶ Täglich ist meine Schmach vor mir, und mein Antlitz ist voller Scham, ¹⁷ daß ich die Schänder und Lästerer hören und die Feinde und Rachgierigen sehen muß. ¹⁸ Dies alles ist über uns gekommen; und wir haben doch dein nicht vergessen noch untreu in deinem Bund gehandelt.
¹⁹ Unser Herz ist nicht abgefallen noch unser Gang gewichen von deinem Weg, ²⁰ daß du uns so zerschlägst am Ort der Schakale und bedeckst uns mit Finsternis. ²¹ Wenn wir des Namens unsers Gottes vergessen hätten und unsre Hände aufgehoben zum fremden Gott, ²² würde das Gott nicht finden? Er kennt ja unsers Herzens Grund. _{(Psalm 7.10)} ²³ Denn wir werden ja um deinetwillen täglich erwürgt und sind geachtet wie Schlachtschafe. _{(Römer 8.36)} ²⁴ Erwecke dich, HERR! Warum schläfst Du? Wache auf und verstoße uns nicht so gar! _{(Psalm 35.23)}
²⁵ Warum verbirgst du dein Antlitz, vergissest unsers Elends und unsrer Drangsal? _{(Psalm 10.1)} ²⁶ Denn unsre Seele ist gebeugt zur Erde; unser Leib klebt am Erdboden. ²⁷ Mache dich auf, hilf uns und erlöse uns um deiner Güte willen!

zurückEinzelansichtvor

Psalm - Kapitel 44

¹ Dem Chorleiter. Ein Lehrgedicht von den Söhnen Korachs. ² Gott, mit eigenen Ohren haben wir es gehört; / unsere Väter haben uns von dem Werk erzählt, / das du gewirkt hast in ihren Tagen, / den Tagen längst vergangener Zeit. _{(5. Mose 6.20)} ³ Mit eigener Hand hast du Völker vertrieben, / sie aber eingepflanzt. / Nationen hast du Schaden zugefügt, / sie aber ausgebreitet. ⁴ Denn nicht mit ihrem Schwert nahmen sie das Land, / es half ihnen nicht die eigene Kraft. / Nein, dein Arm hat ihnen geholfen / und das Licht deiner Gegenwart. / Denn du fandest Gefallen an ihnen. ⁵ Du bist mein König, Gott. / Befiehl die Befreiung Jakobs! _{(Psalm 74.12)} ⁶ Mit dir stoßen wir unsere Bedränger nieder, / in deinem Namen zertreten wir unsere Gegner. ⁷ Denn ich vertraue nicht auf meinen Bogen, / mein Schwert wird mich nicht retten. _{(Psalm 20.8)} ⁸ Nein, du rettest uns vor denen, die uns bedrängen; / du lässt scheitern, die uns hassen. ⁹ Wir rühmen uns den ganzen Tag, solch einen Gott zu haben, / und werden deinen Namen immer preisen. // ¹⁰ Doch du hast uns verworfen und in Schande gebracht / und ziehst nicht mit unserem Heer. ¹¹ Du lässt uns fliehen vor dem Bedränger. / Menschen, die uns hassen, plündern uns aus. ¹² Du gibst uns hin wie Vieh zum Verzehr, / zerstreust uns unter die Völker. ¹³ Für ein Spottgeld verkaufst du dein Volk, / hast nichts durch den Kaufpreis verdient. ¹⁴ Du machst uns zum Schimpf für die Nachbarn, / zum Hohn und Spott für alle, die uns umgeben. _{(1. Könige 9.7) (Psalm 79.4)} ¹⁵ Du machst uns zum Sprichwort für die Völker, / Nationen schütteln den Kopf über uns. ¹⁶ Immer steht mir die Schande vor Augen, / und Scham bedeckt mein Gesicht, ¹⁷ wenn ich die Spötter und Lästerer höre / und die rachsüchtigen Feinde bemerke. ¹⁸ All das ist über uns gekommen, / und doch haben wir dich nicht vergessen, / den Bund mit dir nicht verraten. ¹⁹ Unser Herz wich nicht von dir ab, / unser Schritt hat deinen Pfad nicht verlassen. ²⁰ Doch du hast uns zu Boden geschlagen, / wir hausen wie Schakale in Trümmern, / bedeckt mit dem Schatten des Todes. ²¹ Hätten wir den Namen unseres Gottes vergessen, / zu einem fremden Gott die Hände erhoben, ²² würde Gott das nicht erforschen? / Er kennt doch die Geheimnisse des Herzens. _{(Psalm 7.10)} ²³ Nein, wegen dir werden wir täglich getötet, / wie Schlachtvieh sieht man uns an. _{(Römer 8.36)} ²⁴ Erwache doch! Warum schläfst du, Herr? / Wach auf! Verstoß uns nicht für immer! _{(Psalm 35.23)} ²⁵ Warum verbirgst du dein Gesicht, / vergisst unsere Not und Bedrängnis? _{(Psalm 10.1)} ²⁶ Erniedrigt liegen wir am Boden, kraftlos hingestreckt in den Staub. ²⁷ Steh auf und komm uns zur Hilfe! / Erlöse uns, weil du gütig bist!