zurückEinzelansichtvor

Hiob - Kapitel 33

¹ HOre doch Hiob meine rede / vnd mercke auff alle meine wort. ² Sihe / Jch thu meinen mund auff / vnd meine zunge redet in meinem munde. ³ Mein hertz sol recht reden / vnd meine lippen sollen den reinen verstand sagen. ⁴ Der geist Gottes hat mich gemacht / vnd der odem des Allmechtigen hat mir das leben gegeben. ⁵ Kanstu / so antworte mir / Schicke dich gegen mich vnd stelle dich. ⁶ Sihe / ich bin Gottes eben so wol / als du / Vnd aus Leimen bin ich auch gemacht. _{(Hiob 10.9)} ⁷ Doch / du darffest fur mir nicht erschrecken / vnd meine hand sol dir nicht zu schweer sein. ⁸ DV hast geredt fur meinen ohren / die stimme deiner rede must ich hören. ⁹ Jch bin rein on missethat / vnschuldig / vnd habe keine sünde. _{(Hiob 16.17) (Hiob 27.6) (Hiob 31.1)} ¹⁰ Sihe / Er hat eine sache wider mich funden / darumb achtet er mich fur seinen feind. _{(Hiob 13.24) (Hiob 19.11)} ¹¹ Er hat meinen fus in stock gelegt / vnd hat alle meine wege verwaret. ¹² Sihe / eben daraus schliesse ich wider dich / das du nicht recht bist / Denn Gott ist mehr weder ein Mensch. ¹³ Warumb wiltu mit jm zancken / das er dir nicht rechenschafft gibt alles seines thuns? ¹⁴ Denn wenn Gott ein mal etwas beschleusset / So bedencktSicut homo post factum consulit, poenitet et cogitat mutare. Triumphator in Jsrael, (inquit Samuel) non poenitet nec mutat.ers nicht erst hernach. ¹⁵ JM trawm des gesichts in der nacht / wenn der schlaff auff die Leute fellet / wenn sie schlaffen auff dem bette. ¹⁶ Da öffenet er das ohre der Leute / vnd schreckt sie vnd züchtiget sie. _{(Hiob 36.10) (Psalm 16.7)} ¹⁷ Das er den Menschen von seinem fürnemenWie Abimelech / Gen. 20.wende / vnd beschirme jn fur hoffart. _{(Psalm 119.67) (Psalm 119.71)} ¹⁸ Vnd verschonet seiner Seelen fur dem verderben / vnd seines Lebens / das nicht ins schwert falle. ¹⁹ Er strafft jn mit schmertzen auff seinem Bette / vnd alle seine gebeine hefftig. ²⁰ Vnd richt jm sein Leben so zu / das jm fur der Speise ekelt / vnd seine Seele / das sie nicht lust zu essen hat. ²¹ Sein fleisch verschwindet / das er nicht wol sehenDas jms gesicht vergehet / das er weder sihet noch höret.mag / vnd seine Beine werden zuschlagen / das man sie nicht gern ansihet. ²² Das seine seele nahet zum verderben / vnd sein leben zu den Todten. ²³ SO denn ein Engel / einer aus tausent / mit jm redet / zu verkündigen dem Menschen wie er solle recht thun. _{(Hebräer 1.14)} ²⁴ So wird er jm gnedig sein / vnd sagen / Er sol erlöset werden / das er nicht hinunter fare ins verderben / Denn ich habe eine versünung funden. ²⁵ Sein fleisch grüne wider wie in der Jugent / vnd las jn wider jung werden. _{(Psalm 103.5)} ²⁶ Er wird Gott bitten / der wird jm gnade erzeigen / vnd wird sein Andlitz sehen lassen mit freuden / vnd wird dem Menschen nach seiner gerechtigkeit vergelten. ²⁷ Er wird fur den Leuten bekennen vnd sagen / Jch wolt gesündiget vnd das Recht verkeret haben / Aber es hette mir nichts genützet. ²⁸ Er hat meine Seele erlöset / das sie nicht füre ins verderben / sondern mein leben das liecht sehe. _{(Hiob 33.18)} ²⁹ SJhe / das alles thut Gott zwey oder drey malDas ist / offt mals. mit einem jglichen. ³⁰ Das er seine Seele erumb hole aus dem verderben / vnd erleucht jn mit dem liecht der Lebendigen. _{(Psalm 103.4) (Psalm 56.14)} ³¹ Merck auff Hiob / vnd höre mir zu / vnd schweige das ich rede. ³² Hastu aber was zu sagen / so antworte mir / Sage her / Bistu recht / ich wils gerne hören. ³³ Hastu aber nichts / so höre mir zu / vnd schweige / Jch wil dich die weisheit leren.

zurückEinzelansichtvor

Hiob - Kapitel 32

¹ DA höreten die drey Menner auff Hiob zu antworten / weil er sich fur gerecht hielt. ² Aber Elihu der son Baracheel von Bus / des geschlechts Ram / ward zornig vber Hiob / das er seine Seele gerechter hielt denn Gott. _{(1. Mose 22.21) (Hiob 9.20) (Hiob 13.18) (Hiob 19.6-7) (Hiob 23.7) (Hiob 27.2) (Hiob 27.6) (Hiob 31.35)} ³ Auch ward er zornig / vber seine drey Freunde / das sie keine antwort funden / vnd doch Hiob verdampten. _{(Hiob 15.5) (Hiob 18.21) (Hiob 20.29) (Hiob 22.5)} ⁴ Denn Elihu hatte geharret / bis das sie mit Hiob geredt hatten / weil sie Elter waren denn er. ⁵ Darumb da er sahe / das kein antwort war im munde der dreier Menner / ward er zornig / ⁶ Vnd so antwortet Elihu der son Baracheel von Bus / vnd sprach. Jch bin jung / jr aber seid alt / Darumb hab ich mich geschewet / vnd gefurcht meine Kunst an euch zu beweisen. ⁷ Jch dacht / Las die jar reden / vnd die menge des alters las weisheit beweisen. _{(Hiob 12.12)} ⁸ Aber der geist ist in Leuten / vnd der odem des Allmechtigen macht sie verstendig. ⁹ Die Grossen sind nicht die weisesten / vnd die Alten verstehen nicht das Recht. ¹⁰ Darumb wil ich auch reden / Höre mir zu / ich wil meine kunst auch sehen lassen. ¹¹ Sihe / ich habe geharret / das jr geredt habt / Jch habe auffgemerckt auff ewren verstand / bis jr treffet die rechte rede. ¹² Vnd habe acht gehabt auff euch / Aber sihe / da ist keiner vnter euch / der Hiob straffe oder seiner rede antworte. ¹³ JR werdet vieleicht sagen / Wir haben die weisheit troffen / das Gott jn verstossen hat / vnd sonst niemand. ¹⁴ Die rede thut mir nicht genug / Jch wil jm nicht so nach ewr rede antworten. ¹⁵ Ah / sie sind verzagt / können nicht mehr antworten / Sie können nicht mehr reden. ¹⁶ Weil ich denn geharret habe / vnd sie kundten nicht reden (Denn sie stehen still / vnd antworten nicht mehr) ¹⁷ Wil doch ich mein teil antworten / vnd wil meine kunst beweisen. ¹⁸ Denn ich bin der Rede so vol / das mich der odem in meinem Bauche engstet. ¹⁹ Sihe mein bauch ist wie der Most der zugestopfft ist / der die newen fasse zureisset. ²⁰ Jch mus reden / das ich odemJch ersticke sonst fur grosser weisheit. hole / Jch mus meine lippen auffthun vnd antworten. ²¹ Jch wil niemands Person ansehen / vnd wil keinen Menschen rhümen. ²² Denn ich weis nicht (wo ichs thet) ob mich mein Schepffer vber ein kleins hin nemen würde.