zurückEinzelansichtvor

1. Mose - Kapitel 40

¹ VND es begab sich darnach / das sich der Schenck des Königes in Egypten vnd der Becker versündigten an jrem Herrn / dem könige in Egypten. ² Vnd Pharao ward zornig vber seine beide Kemerer / vber den Amptman vber die Schencken / vnd vber den Amptman vber die Becker / ³ vnd lies sie setzen in des Hofemeisters haus ins Gefengnis / da Joseph gefangen lag. _{(1. Mose 39.20)} ⁴ Vnd der Hofemeister setzet Joseph vber sie / das er jnen dienete / Vnd sassen etliche tage im Gefengnis. ⁵ VND es treumet jnen beiden / dem Schencken vnd Becker des königs zu Egypten / in einer nacht / einem jglichen ein eigen Traum / vnd eines jglichen Traum hatte seine bedeutung. ⁶ Da nu des morgens Joseph zu jnen hinein kam / vnd sahe / das sie traurig waren / ⁷ Fraget er sie / vnd sprach / Warumb seid jr heute so traurig? ⁸ Sie antworten / Es hat vns getreumet / vnd haben niemand / der es vns auslege. Joseph sprach / Auslegen gehöret Gott zu / doch erzelet mirs. _{(1. Mose 41.16) (Daniel 2.27-28)} ⁹ DA erzelet der öberst Schenck seinen traum Joseph / vnd sprach zu jm / Mir hat getreumet / Das ein Weinstock fur mir were / ¹⁰ der hatte drey Reben / vnd er grünete / wuchs vnd blüete / vnd seine Drauben worden reiff / ¹¹ Vnd ich hatte den becher Pharao in meiner hand / vnd nam die Beer vnd zudruckt sie in den Becher / vnd gab den becher Pharao in die hand. ¹² JOseph sprach zu jm / Das ist seine deutung. Drey Reben / sind drey tage / ¹³ Vber drey tage wird Pharao dein Heubt erheben / vnd dich wider an dein Ampt stellen / das du jm den Becher in die hand gebest / nach der vorigen weise / da du sein Schenck warest. ¹⁴ Aber gedenck meiner / wenn dirs wol gehet / vnd thu Barmhertzigkeit an mir / das du Pharao erinnerst / das er mich aus diesem hause füre / ¹⁵ Denn ich bin aus dem Lande der Ebreer heimlich gestolen / Dazu hab ich auch allhie nichts gethan / das sie mich eingesetzt haben. _{(1. Mose 37.28)} ¹⁶ DA der öberst Becker sahe / das die deutung gut war / sprach er zu Joseph / Mir hat auch getreumet / Jch trüge drey weisse Körbe auff meinem Heubt / ¹⁷ vnd im öbersten korbe allerley gebacken Speise dem Pharao / Vnd die Vogel assen aus dem korbe auff meinem Heubt. ¹⁸ Joseph antwortet / vnd sprach / Das ist seine deutung. Drey Körbe / sind drey tage / ¹⁹ Vnd nach dreien tagen wird dir Pharao dein Heubt erheben / vnd dich an Galgen hengen / vnd die Vogel werden dein Fleisch von dir essen. ²⁰ VND es geschach des dritten tages / da begieng Pharao seinen Jartag / vnd er macht eine Malzeit allen seinen Knechten. Vnd erhub das Heubt des öbersten Schencken / vnd das Heubt des öbersten Beckers vnter seinen Knechten / ²¹ Vnd setzet den öbersten Schencken wider zu seinem Schenckampt / das er den Becher reichet in Pharao hand / ²² Aber den öbersten Becker lies er hencken / wie jnen Joseph gedeutet hatte. ²³ Aber der öberste Schenck gedacht nicht an Joseph / sondern vergas sein. _{(1. Mose 40.14)}

zurückEinzelansichtvor

1. Mose - Kapitel 40

¹ VND es begab sich darnach / das sich der Schenck des Königes in Egypten vnd der Becker versündigten an jrem Herrn / dem könige in Egypten. ² Vnd Pharao ward zornig vber seine beide Kemerer / vber den Amptman vber die Schencken / vnd vber den Amptman vber die Becker / ³ vnd lies sie setzen in des Hofemeisters haus ins Gefengnis / da Joseph gefangen lag. _{(1. Mose 39.20)} ⁴ Vnd der Hofemeister setzet Joseph vber sie / das er jnen dienete / Vnd sassen etliche tage im Gefengnis. ⁵ VND es treumet jnen beiden / dem Schencken vnd Becker des königs zu Egypten / in einer nacht / einem jglichen ein eigen Traum / vnd eines jglichen Traum hatte seine bedeutung. ⁶ Da nu des morgens Joseph zu jnen hinein kam / vnd sahe / das sie traurig waren / ⁷ Fraget er sie / vnd sprach / Warumb seid jr heute so traurig? ⁸ Sie antworten / Es hat vns getreumet / vnd haben niemand / der es vns auslege. Joseph sprach / Auslegen gehöret Gott zu / doch erzelet mirs. _{(1. Mose 41.16) (Daniel 2.27-28)} ⁹ DA erzelet der öberst Schenck seinen traum Joseph / vnd sprach zu jm / Mir hat getreumet / Das ein Weinstock fur mir were / ¹⁰ der hatte drey Reben / vnd er grünete / wuchs vnd blüete / vnd seine Drauben worden reiff / ¹¹ Vnd ich hatte den becher Pharao in meiner hand / vnd nam die Beer vnd zudruckt sie in den Becher / vnd gab den becher Pharao in die hand. ¹² JOseph sprach zu jm / Das ist seine deutung. Drey Reben / sind drey tage / ¹³ Vber drey tage wird Pharao dein Heubt erheben / vnd dich wider an dein Ampt stellen / das du jm den Becher in die hand gebest / nach der vorigen weise / da du sein Schenck warest. ¹⁴ Aber gedenck meiner / wenn dirs wol gehet / vnd thu Barmhertzigkeit an mir / das du Pharao erinnerst / das er mich aus diesem hause füre / ¹⁵ Denn ich bin aus dem Lande der Ebreer heimlich gestolen / Dazu hab ich auch allhie nichts gethan / das sie mich eingesetzt haben. _{(1. Mose 37.28)} ¹⁶ DA der öberst Becker sahe / das die deutung gut war / sprach er zu Joseph / Mir hat auch getreumet / Jch trüge drey weisse Körbe auff meinem Heubt / ¹⁷ vnd im öbersten korbe allerley gebacken Speise dem Pharao / Vnd die Vogel assen aus dem korbe auff meinem Heubt. ¹⁸ Joseph antwortet / vnd sprach / Das ist seine deutung. Drey Körbe / sind drey tage / ¹⁹ Vnd nach dreien tagen wird dir Pharao dein Heubt erheben / vnd dich an Galgen hengen / vnd die Vogel werden dein Fleisch von dir essen. ²⁰ VND es geschach des dritten tages / da begieng Pharao seinen Jartag / vnd er macht eine Malzeit allen seinen Knechten. Vnd erhub das Heubt des öbersten Schencken / vnd das Heubt des öbersten Beckers vnter seinen Knechten / ²¹ Vnd setzet den öbersten Schencken wider zu seinem Schenckampt / das er den Becher reichet in Pharao hand / ²² Aber den öbersten Becker lies er hencken / wie jnen Joseph gedeutet hatte. ²³ Aber der öberste Schenck gedacht nicht an Joseph / sondern vergas sein. _{(1. Mose 40.14)}