1Und Debora und Barak, der Sohn Abinoams, sangen an selbigem Tage und sprachen:2Weil Führer führten in Israel, weil freiwillig sich stellte das Volk, preiset Jehova!3Höret, ihr Könige; horchet auf, ihr Fürsten! Ich will, ja, ich will Jehova singen, will singen und spielen Jehova, dem Gott Israels!4Jehova! als du auszogest von Seir, als du einherschrittest vom Gefilde Edoms, da erzitterte die Erde; auch troffen die Himmel, auch troffen die Wolken von Wasser.(5. Mose 33.2)(Habakuk 3.3-6)5Die Berge erbebten vor Jehova, jener Sinai vor Jehova, dem Gott Israels.(Psalm 68.9)6In den Tagen Schamgars, des Sohnes Anaths, in den Tagen Jaels feierten die Pfade, und die Wanderer betretener Wege gingen krumme Pfade.(Richter 3.31)7Es feierten die Landstädte in Israel, sie feierten, bis ich, Debora, aufstand, bis ich aufstand, eine Mutter in Israel.8Es erwählte neue Götter; da war Streit an den Toren! Ward wohl Schild und Lanze gesehen unter 40000 in Israel?(1. Samuel 13.19)(1. Samuel 13.22)9Mein Herz gehört den Führern Israels, denen, die sich freiwillig stellten im Volke. Preiset Jehova!10Die ihr reitet auf weißroten Eselinnen, die ihr sitzet auf Teppichen, und die ihr wandelt auf dem Wege, singet!(Richter 10.4)(Richter 12.14)11Fern von der Stimme der Bogenschützen, zwischen den Schöpfrinnen, dort sollen sie preisen die gerechten Taten Jehovas, die gerechten Taten an seinen Landstädten in Israel. Da zog das Volk Jehovas hinab zu den Toren.12Wache auf, wache auf, Debora! Wache auf, wache auf, sprich ein Lied! Mache dich auf, Barak, und führe gefangen deine Gefangenen, Sohn Abinoams!13Da zog hinab ein Überrest der Edlen und des Volkes; Jehova zog zu mir herab unter den Helden.14Von Ephraim zogen hinab, deren Stammsitz unter Amalek ist; hinter dir her Benjamin, unter deinen Völkern; von Makir zogen hinab die Führer, und von Sebulon, die den Feldherrnstab halten.(Josua 17.1)(Richter 12.15)15Und die Fürsten in Issaschar waren mit Debora; und Issaschar gleich Barak; er wurde seinen Füßen nach ins Tal gesandt. An den Bächen Rubens waren große Beschlüsse des Herzens.16Warum bliebest du zwischen den Hürden, das Flöten bei den Herden zu hören? An den Bächen Rubens waren große Beratungen des Herzens.17Gilead ruhte jenseit des Jordan; und Dan, warum weilte er auf Schiffen? Aser blieb am Gestade des Meeres, und an seinen Buchten ruhte er.18Sebulon ist ein Volk, das seine Seele dem Tode preisgab, auch Naphtali auf den Höhen des Gefildes.19Könige kamen, sie stritten; da stritten die Könige Kanaans zu Taanak an den Wassern Megiddos: Beute an Silber trugen sie nicht davon.20Vom Himmel her stritten, von ihren Bahnen aus stritten die Sterne mit Sisera.(2. Mose 14.25)(Josua 10.14)(Josua 10.42)(Richter 4.15)21Der Bach Kison riß sie hinweg, der Bach der Urzeit, der Bach Kison. Du, meine Seele, tratest die Starken nieder!22Da stampften die Hufe der Rosse vom Rennen, dem Rennen ihrer Gewaltigen.23Fluchet Meros! spricht der Engel Jehovas, verfluchet seine Bewohner! Denn sie sind nicht Jehova zu Hilfe gekommen, Jehova zu Hilfe unter den Helden.24Gesegnet vor Weibern sei Jael, das Weib Hebers, des Keniters, vor Weibern in Zelten gesegnet!25Wasser verlangte er, Milch gab sie; in einer Schale der Edlen reichte sie geronnene Milch.(Richter 4.19)26Ihre Hand streckte sie aus nach dem Pflocke und ihre Rechte nach dem Hammer der Arbeiter; und sie hämmerte auf Sisera, zerschmetterte sein Haupt und zerschlug und durchbohrte seine Schläfe.27Zwischen ihren Füßen krümmte er sich, fiel, lag da; zwischen ihren Füßen krümmte er sich, fiel; da, wo er sich krümmte, fiel er überwältigt.28Durchs Fenster schaute aus Siseras Mutter und rief ängstlich durch das Gitter: warum zaudert sein Wagen zu kommen? Warum zögern die Tritte seiner Gespanne?29Die Klugen unter ihren Edelfrauen antworten ihr, und sie selbst erwidert sich ihre Reden:30Finden sie nicht, teilen sie nicht Beute? ein Mädchen, zwei Mädchen auf den Kopf eines Mannes? Beute an bunten Gewändern für Sisera, Beute an buntgewirkten Gewändern; zwei buntgewirkte Gewänder für den Hals der Gefangenen. -31Also mögen umkommen alle deine Feinde, Jehova! aber die ihn lieben, seien wie die Sonne aufgeht in ihrer Kraft! - Und das Land hatte Ruhe vierzig Jahre.(Richter 3.11)
1Halleluja, preist Jahwe! / Dankt Jahwe, denn er ist gut! / Seine Güte hört niemals auf. (Psalm 107.1)(Psalm 118.1)(Psalm 136.1)(1. Chronik 16.34-36)2Wer kann die Machttaten Jahwes nur nennen, / gebührend würdigen seinen Ruhm?3Wie glücklich sind die, die sich halten ans Recht, / die jederzeit tun, was er will! 4Denk an mich, Jahwe, wenn du deinem Volk deine Zuneigung zeigst! / Komm mit deiner Hilfe dann auch zu mir, 5damit ich das Glück der Erwählten sehe, / die Freude deiner Nation, / und juble mit allen, die dir gehorchen.6Wir haben gesündigt samt unseren Vätern; / wir haben uns vergangen, sind gottlos gewesen. (Daniel 9.5)7Unsere Väter in Ägypten begriffen deine Wunder nicht, / sie vergaßen die vielen Beweise deiner Gnade. / Schon am Schilfmeer widerstrebten sie dir. (2. Mose 14.11-12)8Wegen seines Namens rettete er sie, / um seine Macht zu demonstrieren. 9Er bedrohte das Schilfmeer, da wurde es trocken. / Er führte sie durch die Fluten wie auf einem Wüstenboden. 10Er rettete sie aus der Gewalt des Hassers, / erlöste sie aus Feindes Hand. 11Das Wasser bedeckte ihre Bedränger, / nicht einer von ihnen blieb übrig. 12Da vertrauten sie seinen Worten, / besangen wiederholt seinen Ruhm. (2. Mose 15.1)13Doch schnell vergaßen sie seine Taten, / warteten nicht auf seinen Rat. 14Sie gierten begehrlich in der Wüste, / versuchten Gott in der Öde. (4. Mose 11.4-6)15Da gab er ihnen, was sie verlangten - und schickte Magersucht in ihre Seele.16Sie empörten sich gegen Mose im Lager, / gegen Aaron, den Heiligen Jahwes. (4. Mose 16.1)17Da wurde Datan von der Erde verschlungen, / die Gruppe Abirams von Erdreich bedeckt. 18Feuer flammte auf in ihrer Gruppe / und verzehrte die rebellische Horde. 19Sie machten ein Stierkalb am Horeb, / beugten sich vor einem gegossenen Bild. (2. Mose 32.1)20Sie vertauschten ihre Herrlichkeit / mit dem Bild eines Gras fressenden Rinds. (Römer 1.23)21Sie vergaßen Gott, ihren Retter, / seine großen Taten in Ägypten, (5. Mose 32.18)22seine Wunder im Land der Nachkommen Hams, / sein Furcht gebietendes Tun am Schilfmeer. 23Jetzt sprach er davon, sie auszurotten, / wäre da nicht Mose gewesen, sein Erwählter. / Der trat in die Bresche vor ihm, / um abzuwenden seinen lodernden Zorn, / sodass sie nicht ausgelöscht wurden.(Hesekiel 13.5)24Dann verschmähten sie das herrliche Land, / denn sie glaubten seinem Wort nicht. (4. Mose 14.2-4)25Sie murrten in ihren Zelten, / hörten nicht auf die Stimme Jahwes. 26Da schwor er mit erhobener Hand, / sie in der Wüste niederzustrecken 27und ihre Nachkommen in alle Welt zu zerstreuen, / sie zu zersprengen unter die Länder. 28Sie hängten sich an Baal-Peor / und aßen die Opfer von toten Götzen. (4. Mose 25.3)29Sie reizten ihn zum Zorn mit ihrem Tun, / und plötzlich kam das Unheil über sie. 30Da trat Pinhas vor und übte Gericht, / so kam die Plage zum Stillstand. 31Das wurde ihm als Gerechtigkeit angerechnet, / auch seinen Nachkommen für alle Zeit. (1. Mose 15.6)(4. Mose 25.12)32Am Wasser von Meriba erregten sie seinen Zorn, / und Mose ging es übel ihretwegen. (4. Mose 20.2)33Sie hatten ihn so sehr gereizt, / dass er sich zu unbedachten Worten hinreißen ließ. 34Sie rotteten die Völker nicht aus, / die Jahwe ihnen genannt hatte. (5. Mose 7.1-2)(5. Mose 12.2-3)(Richter 1.28)35Sie vermischten sich mit ihnen / und nahmen ihre Gebräuche an. 36Sie dienten ihren Götzen, / und die wurden ihnen zur Falle. 37Sie opferten ihre Söhne / und ihre Töchter den Dämonen. (3. Mose 18.21)38Sie vergossen unschuldiges Blut, / das Blut ihrer Söhne und Töchter, / die sie den Götzen Kanaans schlachteten. / So wurde das Land durch Blutschuld entweiht. 39Sie wurden unrein durch ihr Tun, / sie hurten durch ihr Treiben. 40Da entflammte Jahwes Zorn gegen sein Volk, / er verabscheute die, die ihm gehörten. 41Er lieferte sie an fremde Völker aus, / ihre Hasser durften über sie herrschen. (Richter 2.14)42Ihre Feinde unterdrückten sie. / Sie beugten sich unter ihre Gewalt. 43Viele Male rettete er sie, / aber sie blieben starrsinnig bei ihrem Plan / und versanken in ihrem Vergehen. 44Doch er sah ihr Elend an, / als er ihre Schreie hörte. 45Dann dachte er wieder an seinen Bund, / in seiner grenzenlosen Güte reute es ihn. 46Bei denen, die sie verschleppten, / ließ er sie Erbarmen finden. 47Rette uns, Jahwe, unser Gott! / Sammle uns aus den Nationen, / dass dein heiliger Name gepriesen wird / und wir uns deines Lobes rühmen! (5. Mose 30.3)(1. Chronik 16.34-36)48Gelobt sei Jahwe, der Gott Israels, / in alle Zeit und Ewigkeit! / Das ganze Volk sage: Amen! Halleluja!(1. Chronik 16.34-36)(Psalm 41.14)