Psalm - Kapitel 120

Wider die Verleumder

¹ Ein Lied im höhern Chor. Ich rufe zu dem HERRN in meiner Not, und er erhört mich. ² HERR, errette meine Seele von den Lügenmäulern, von den falschen Zungen.
   ³ Was kann mir die falsche Zunge tun, was kann sie ausrichten? ⁴ Sie ist wie scharfe Pfeile eines Starken, wie Feuer in Wachholdern.
   ⁵ Wehe mir, daß ich ein Fremdling bin unter Mesech; ich muß wohnen unter den Hütten Kedars. ⁶ Es wird meiner Seele lang, zu wohnen bei denen, die den Frieden hassen. ⁷ Ich halte Frieden; aber wenn ich rede, so fangen sie Krieg an.

Psalm - Kapitel 120

¹ Ein Lied für den Aufstieg zum Tempel. Zu Jahwe rief ich in meiner Not, / und er antwortete mir. ² "Jahwe, rette mich vor diesen Lügnern, / vor den falschen Zungen!" ³ Was soll Gott dir tun, was alles dir antun, / du falsche Zunge? ⁴ Scharfe Pfeile eines Kriegers, / die wie glühende Holzkohlen sind? ⁵ Weh mir, dass ich Gast in Meschech war, / dass ich in Kedars Zelten wohnte! ⁶ Viel zu lange lebte ich / bei denen, die den Frieden hassen. ⁷ Ich will Frieden, so rede ich auch, / doch sie sind für den Krieg.