zurückEinzelansichtvor

Hiob - Kapitel 12

Hiobs Antwort: Klage über seine Freunde - Schilderung der verkannten Macht und Weisheit Gottes

¹ Und Hiob antwortete und sprach: ² Fürwahr, ihr seid die Leute, und mit euch wird die Weisheit aussterben! ³ Auch ich habe Verstand wie ihr; ich stehe nicht hinter euch zurück; und wer wüßte nicht dergleichen? ⁴ Ich muß einer sein, der seinem Freunde zum Gespött ist, der zu Gott ruft, und er antwortet ihm; der Gerechte, Vollkommene ist zum Gespött! ⁵ Dem Unglück gebührt Verachtung nach den Gedanken des Sorglosen; sie ist bereit für die, welche mit dem Fuße wanken. ⁶ Die Zelte der Verwüster sind in Ruhe, und Sicherheit ist für die, welche Gott reizen, für den, welcher Gott in seiner Hand führt. ⁷ Aber frage doch das Vieh, und es wird's dich lehren; und das Gevögel des Himmels, und es wird's dir kundtun; ⁸ oder rede zu der Erde, und sie wird's dich lehren; und die Fische des Meeres werden es dir erzählen. ⁹ Wer erkennte nicht an diesen allen, daß die Hand Jehovas solches gemacht hat, ¹⁰ in dessen Hand die Seele alles Lebendigen ist und der Geist alles menschlichen Fleisches? _{(4. Mose 16.22)} ¹¹ Soll nicht das Ohr die Worte prüfen, wie der Gaumen für sich die Speise kostet? ¹² Bei Greisen ist Weisheit, und Einsicht bei hohem Alter. _{(Hiob 8.8)} ¹³ Bei ihm ist Weisheit und Macht, sein ist Rat und Einsicht. ¹⁴ Siehe, er reißt nieder, und es wird nicht wieder gebaut; er schließt über jemand zu, und es wird nicht aufgetan. ¹⁵ Siehe, er hemmt die Wasser, und sie vertrocknen; und er läßt sie los, und sie kehren das Land um. _{(1. Mose 7.19-23) (1. Könige 17.1) (1. Könige 17.7)} ¹⁶ Bei ihm ist Kraft und vollkommenes Wissen; sein ist der Irrende und der Irreführende. ¹⁷ Er führt Räte beraubt hinweg, und Richter macht er zu Narren. ¹⁸ Die Herrschaft der Könige löst er auf, und schlingt eine Fessel um ihre Lenden. ¹⁹ Er führt Priester beraubt hinweg, und Feststehende stürzt er um. ²⁰ Zuverlässigen entzieht er die Sprache, und Alten benimmt er das Urteil. ²¹ Verachtung schüttet er auf Edle, und den Gürtel der Starken macht er schlaff. ²² Er enthüllt Tiefes aus der Finsternis, und Todesschatten zieht er an das Licht hervor. ²³ Er vergrößert Nationen, und er vernichtet sie; er breitet Nationen aus, und er führt sie hinweg. ²⁴ Er entzieht den Verstand den Häuptern der Völker der Erde, und macht sie umherirren in pfadloser Einöde; ²⁵ sie tappen in der Finsternis, wo kein Licht ist, und er macht sie umherirren gleich einem Trunkenen. _{(Hiob 5.14)}

zurückEinzelansichtvor

Hiob - Kapitel 12

¹ Hiob erwiderte: ² "Ja, ihr seid die rechten Leute, / und mit euch stirbt die Weisheit aus! ³ Auch ich habe Verstand wie ihr, / ich stehe euch nicht nach! / Und wer wüsste das nicht? ⁴ Dem eigenen Freund bin ich zum Spott, / ich, der Gott anruft, dass er mich hört. / Ja, der Gerechte, der Fromme wird zum Spott. ⁵ 'Dem Unglück Verachtung!', denkt der Sichere, / 'ein Stoß noch denen, deren Fuß schon wankt!'" ⁶ Um die Zelte der Verwüster steht es gut, / die Gott reizen, leben sicher, / die meinen, sie hätten Gott in der Hand. ⁷ Aber frag doch das Vieh, das wird es dich lehren, / die Vögel machen es dir bekannt. ⁸ Rede zur Erde, sie schärft es dir ein, / die Fische im Meer erzählen es dir. ⁹ Wer wüsste bei alledem nicht, / dass Jahwes Hand es gemacht hat? ¹⁰ Von seiner Macht hängt alles Leben ab / und der Geist im Leib jedes Menschen. _{(4. Mose 16.22)} ¹¹ Soll nicht das Ohr die Worte prüfen, / wie der Gaumen eine Speise schmeckt? ¹² Es heißt: 'Bei Greisen ist die Weisheit, / die Einsicht, die durch langes Leben kommt.' _{(Hiob 8.8)} ¹³ Nein, bei ihm ist Weisheit und Macht, / ihm gehören Einsicht und Rat. ¹⁴ Was er abreißt, baut niemand wieder auf, / wen er einsperrt, dem öffnet keiner die Tür. ¹⁵ Hält er das Wasser zurück, dann trocknet alles aus, / lässt er es los, zerwühlt es das Land. _{(1. Mose 7.19-23) (1. Könige 17.1) (1. Könige 17.7)} ¹⁶ Bei ihm sind Einsicht und Macht, / ihm gehört, wer irrt und wer in die Irre führt. ¹⁷ Ratgeber lässt er barfuß gehen, / und Richter macht er zu Narren. ¹⁸ Den Gurt von Königen löst er auf / und lässt ihren Lenden nur den Schurz. ¹⁹ Priester führt er entblößt hinweg, / und alte Geschlechter bringt er zu Fall. ²⁰ Bewährten nimmt er die Sprache / und Ältesten die Urteilskraft. ²¹ Verachtung gießt er auf Edelleute aus, / Starken löst er den Gürtel. ²² Im Dunkel Verborgenes deckt er auf, / selbst die Todesnacht bringt er ans Licht. ²³ Er lässt Völker wachsen und vergehen, / er breitet sie aus und rafft sie dann weg. ²⁴ Den Häuptern des Landes nimmt er den Verstand, / lässt sie irren in pfadloser Öde. ²⁵ Sie tappen im Dunkeln ohne ein Licht, / er lässt sie wie Betrunkene taumeln. _{(Hiob 5.14)}